Proceedings of the 2016 International Conference on Advances in Management, Arts and Humanities Science

The Comparison of 'Rewriting' of Howard Goldblatt & Andre Lefevere's Translation Thoughts

Authors
Chunhua Shen
Corresponding Author
Chunhua Shen
Available Online December 2016.
DOI
10.2991/amahs-16.2016.1How to use a DOI?
Keywords
Goldblatt, Lefevere, rewriting theory, ideology, poetics, patronage, comparison
Abstract

This paper illustrates firstly the importance of the study of rewriting studies, and then respectively takes a closer look at the basic content of Lefevere's rewriting thoughts and Goldblatt's rewriting thoughts and then comparing their different views on rewriting thoughts. In the end, the paper gives a profound reflection on the development of this theory and its current situation while discussing the limitation of rewriting theory.

Copyright
© 2016, the Authors. Published by Atlantis Press.
Open Access
This is an open access article distributed under the CC BY-NC license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/).

Download article (PDF)

Volume Title
Proceedings of the 2016 International Conference on Advances in Management, Arts and Humanities Science
Series
Advances in Social Science, Education and Humanities Research
Publication Date
December 2016
ISBN
10.2991/amahs-16.2016.1
ISSN
2352-5398
DOI
10.2991/amahs-16.2016.1How to use a DOI?
Copyright
© 2016, the Authors. Published by Atlantis Press.
Open Access
This is an open access article distributed under the CC BY-NC license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/).

Cite this article

TY  - CONF
AU  - Chunhua Shen
PY  - 2016/12
DA  - 2016/12
TI  - The Comparison of 'Rewriting' of Howard Goldblatt & Andre Lefevere's Translation Thoughts
BT  - Proceedings of the 2016 International Conference on Advances in Management, Arts and Humanities Science
PB  - Atlantis Press
SP  - 1
EP  - 5
SN  - 2352-5398
UR  - https://doi.org/10.2991/amahs-16.2016.1
DO  - 10.2991/amahs-16.2016.1
ID  - Shen2016/12
ER  -