Proceedings of the 3rd International Conference on Contemporary Education, Social Sciences and Humanities (ICCESSH 2018)

A Cognitive Poetic Analysis into the Translation of Yi Poetry, Illustrating with Jidi Majia’s Poems in "Words of Fire"

Authors
Yujuan Feng
Corresponding Author
Yujuan Feng
Available Online July 2018.
DOI
10.2991/iccessh-18.2018.210How to use a DOI?
Keywords
cognitive poetics; Yi Poetry; translation
Abstract

With the development of cognitive science, the discipline of cognitive poetics has been established. And a great deal of research has been done on Chinese and foreign literature works, especially Chinese ancient poems, but little concern is paid to the domain of poetry by Chinese ethnic minorities. Therefore, this article intends to take the theory of cognitive poetics as the cut-in point, and endeavors to provide a unique perspective and paradigm for the study of the translation of literary works for Chinese ethnic minorities.

Copyright
© 2018, the Authors. Published by Atlantis Press.
Open Access
This is an open access article distributed under the CC BY-NC license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/).

Download article (PDF)

Volume Title
Proceedings of the 3rd International Conference on Contemporary Education, Social Sciences and Humanities (ICCESSH 2018)
Series
Advances in Social Science, Education and Humanities Research
Publication Date
July 2018
ISBN
10.2991/iccessh-18.2018.210
ISSN
2352-5398
DOI
10.2991/iccessh-18.2018.210How to use a DOI?
Copyright
© 2018, the Authors. Published by Atlantis Press.
Open Access
This is an open access article distributed under the CC BY-NC license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/).

Cite this article

TY  - CONF
AU  - Yujuan Feng
PY  - 2018/07
DA  - 2018/07
TI  - A Cognitive Poetic Analysis into the Translation of Yi Poetry, Illustrating with Jidi Majia’s Poems in "Words of Fire"
BT  - Proceedings of the 3rd International Conference on Contemporary Education, Social Sciences and Humanities (ICCESSH 2018)
PB  - Atlantis Press
SP  - 914
EP  - 917
SN  - 2352-5398
UR  - https://doi.org/10.2991/iccessh-18.2018.210
DO  - 10.2991/iccessh-18.2018.210
ID  - Feng2018/07
ER  -