Study on Lu Xun’s Translation Activities from the Perspective of Ecotranslatology
Authors
Yi Liu, Xiufang Li
Corresponding Author
Yi Liu
Available Online December 2013.
- DOI
- 10.2991/asshm-13.2013.90How to use a DOI?
- Keywords
- Lu Xun’s translation activities; Eco-translatology; adaption
- Abstract
Recently the academia tends to regard Lu Xun as a translator more than a writer. Lu Xun’s translation activities are closely related to Chinese historical and social environment in his time. It should be studied from the perspective of eco-translatology. This paper first introduces Lu Xun’s translation activities and the social and historical environment at that time. Then, it summarizes the specific features of Lu Xun’s translation activities, for example, the original texts, the trans-lation strategies and the translation knowledge. At last, this paper analyzes the specific feature from the perspective of eco-translatology.
- Copyright
- © 2013, the Authors. Published by Atlantis Press.
- Open Access
- This is an open access article distributed under the CC BY-NC license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/).
Cite this article
TY - CONF AU - Yi Liu AU - Xiufang Li PY - 2013/12 DA - 2013/12 TI - Study on Lu Xun’s Translation Activities from the Perspective of Ecotranslatology BT - Proceedings of the 2013 International Conference on Advances in Social Science, Humanities, and Management PB - Atlantis Press SP - 479 EP - 484 SN - 1951-6851 UR - https://doi.org/10.2991/asshm-13.2013.90 DO - 10.2991/asshm-13.2013.90 ID - Liu2013/12 ER -