Discourse Competence Of Interpreters: Interdisciplinary Approach

DOI

10.2991/cildiah-17.2017.33How to use a DOI?

Keywords

discourse competence, interdisciplinary approach, interpreter's discourse competence

Abstract

Theoretical analysis showed that the notion of a discourse competence has many interpretations. However, the following common features of this concept should be highlighted: knowledge of rhetorical and information structure types of statements, specifics of various text genres, ability to create a coherent utterance in accordance with communication scenarios, including adequate choice of a particular communication style and register. Discourse competence of the interpreter includes receptive and productive skills required in interpreting of an oral discourse, taking into account all its contextual components and in accordance with the norms of interacting cultures, ability to identify important and significant units of an utterance. The discourse competence is formed in the study of many practical and theoretical disciplines, so in this paper an interdisciplinary approach to the development of this competence was used.

Copyright

© 2017, the Authors. Published by Atlantis Press.

Open Access

This is an open access article distributed under the CC BY-NC license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/).

Download article (PDF)

TY  - CONF
AU  - E. Yu. Moshchanskaya
PY  - 2017/11
DA  - 2017/11
TI  - Discourse Competence Of Interpreters: Interdisciplinary Approach
BT  - Proceedings of the 7th International Scientific and Practical Conference "Current issues of linguistics and didactics: The interdisciplinary approach in humanities" (CILDIAH 2017)
PB  - Atlantis Press
SP  - 188
EP  - 192
SN  - 2352-5398
UR  - https://doi.org/10.2991/cildiah-17.2017.33
DO  - 10.2991/cildiah-17.2017.33
ID  - Moshchanskaya2017/11
ER  -