Proceedings of the Sixth International Conference on Languages and Arts (ICLA 2017)

Lingual to Visual Transformation of Hujan Bulan Juni

Authors
Dini FAISAL, Utami Dewi PRAMESTI, Yulianti RASYID
Corresponding Author
Dini FAISAL
Available Online October 2017.
DOI
https://doi.org/10.2991/icla-17.2018.32How to use a DOI?
Keywords
lingual semiotic, visual meaning, komikalisasi
Abstract

Hujan Bulan Juni was first published as a poem in 1994, and later in 2013 a short comic with similar title was created by a comic artist. This paper analyzes similarities between the poem, which is in lingual form and the short comic, which is in visual form. The purpose of this research is to understand whether there are similarities and differences in meanings caused by converting a literature work into visual work-called as komikalisasi. Research methodology for this study is qualitative descriptive with intertextual approach. Heuristic and hermeneutic analysis will be applied to comprehend meanings in lingual semiotic, while sequential image analysis will be used to comprehend visual meaning. Findings indicate a correlation of meanings between both poetical text and comic.

Copyright
© 2018, the Authors. Published by Atlantis Press.
Open Access
This is an open access article distributed under the CC BY-NC license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/).

Download article (PDF)

Volume Title
Proceedings of the Sixth International Conference on Languages and Arts (ICLA 2017)
Series
Advances in Social Science, Education and Humanities Research
Publication Date
October 2017
ISBN
978-94-6252-444-6
ISSN
2352-5398
DOI
https://doi.org/10.2991/icla-17.2018.32How to use a DOI?
Copyright
© 2018, the Authors. Published by Atlantis Press.
Open Access
This is an open access article distributed under the CC BY-NC license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/).

Cite this article

TY  - CONF
AU  - Dini FAISAL
AU  - Utami Dewi PRAMESTI
AU  - Yulianti RASYID
PY  - 2017/10
DA  - 2017/10
TI  - Lingual to Visual Transformation of Hujan Bulan Juni
BT  - Proceedings of the Sixth International Conference on Languages and Arts (ICLA 2017)
PB  - Atlantis Press
SP  - 186
EP  - 190
SN  - 2352-5398
UR  - https://doi.org/10.2991/icla-17.2018.32
DO  - https://doi.org/10.2991/icla-17.2018.32
ID  - FAISAL2017/10
ER  -