Proceedings of the 1st International Forum on Psychology, Law, and Education (IFPLE 2025)

Analysis Of Subjects On Account Upload Instagram Medan Daily Tribun: Lexicography Study Of The Indonesian Language

Authors
Esra Perangin-angin1, *, Ernawati Br Surbakti2, Sri Dinanta Beru Ginting3, Rusda Nita Nelly Manurung4
1Center of Excellence for Language, Literature, and Literacy, Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, Universitas Prima Indonesia, Medan, Indonesia
2Teknologi Rekayasa Konstruksi Bangunan Gedung, Politeknik Negeri Lhokseumawe, Lhokseumawe, Indonesia
3Teknologi Rekayasa Jaringan Telekomunikasi, Politeknik Negeri Lhokseumawe, Lhokseumawe, Indonesia
4Kebidanan, Sekolah Tinggi Ilmu Kesehatan As Syifa, Medan, Indonesia
*Corresponding author. Email: esraperanginangin@unprimdn.ac.id
Corresponding Author
Esra Perangin-angin
Available Online 3 January 2026.
DOI
10.2991/978-2-38476-531-7_2How to use a DOI?
Keywords
semantic shift; lexicography; media language; acuh; Indonesian language errors
Abstract

This study investigates the semantic misinterpretation of the Indonesian word acuh (“to pay attention”) in digital media, specifically analyzing captions from Tribun Medan Daily’s Instagram account and surveying university students’ understanding. Despite the official KBBI (Kamus Besar Bahasa Indonesia) definition of acuh as “to care/pay attention,” 61.5% of 208 respondents incorrectly interpreted it as “not care” (tidak peduli). Using a mixed-methods approach combining content analysis of Instagram captions and a structured questionnaire, we document this semantic shift and its implications for media literacy. Findings suggest that repeated misuse in mass media reinforces public misunderstanding, creating a gap between prescriptive lexicographic standards and descriptive language use. We recommend editorial training, stricter adherence to KBBI standards, and enhanced language education to preserve semantic accuracy in public communication.

Copyright
© 2025 The Author(s)
Open Access
Open Access This chapter is licensed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/), which permits any noncommercial use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons license and indicate if changes were made.

Download article (PDF)

Volume Title
Proceedings of the 1st International Forum on Psychology, Law, and Education (IFPLE 2025)
Series
Advances in Social Science, Education and Humanities Research
Publication Date
3 January 2026
ISBN
978-2-38476-531-7
ISSN
2352-5398
DOI
10.2991/978-2-38476-531-7_2How to use a DOI?
Copyright
© 2025 The Author(s)
Open Access
Open Access This chapter is licensed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/), which permits any noncommercial use, sharing, adaptation, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons license and indicate if changes were made.

Cite this article

TY  - CONF
AU  - Esra Perangin-angin
AU  - Ernawati Br Surbakti
AU  - Sri Dinanta Beru Ginting
AU  - Rusda Nita Nelly Manurung
PY  - 2026
DA  - 2026/01/03
TI  - Analysis Of Subjects On Account Upload Instagram Medan Daily Tribun: Lexicography Study Of The Indonesian Language
BT  - Proceedings of the 1st International Forum on Psychology, Law, and Education (IFPLE 2025)
PB  - Atlantis Press
SP  - 7
EP  - 23
SN  - 2352-5398
UR  - https://doi.org/10.2991/978-2-38476-531-7_2
DO  - 10.2991/978-2-38476-531-7_2
ID  - Perangin-angin2026
ER  -