Proceedings of the 45th International Philological Conference (IPC 2016)

Bulgarian equivalents to Russian conjunction a to

Authors
Anastasya Mosinets
Corresponding Author
Anastasya Mosinets
Available Online June 2017.
DOI
https://doi.org/10.2991/ipc-16.2017.98How to use a DOI?
Keywords
complex sentence, clauses of reason, conjunctions of reason, the Bulgarian language, the Russian language
Abstract
There is no direct equivalent to the Russian conjunction in the Bulgarian language. The given conjunction has an ambiguous syntactic status and a variety of meanings. Its most important function is that it is used in so-called alternative motivation sentences. In the Bulgarian language we observe one of the main conjunctions of reason in the same syntactic structures. The paper addresses the reasons why, despite the close meaning of and , this pair of equivalents is not always used in the translations. We will describe the conditions when there can be other translation equivalents.
Open Access
This is an open access article distributed under the CC BY-NC license.

Download article (PDF)

Volume Title
Proceedings of the 45th International Philological Conference (IPC 2016)
Series
Advances in Social Science, Education and Humanities Research
Publication Date
June 2017
ISBN
978-94-6252-354-8
ISSN
2352-5398
DOI
https://doi.org/10.2991/ipc-16.2017.98How to use a DOI?
Open Access
This is an open access article distributed under the CC BY-NC license.

Cite this article

TY  - CONF
AU  - Anastasya Mosinets
PY  - 2017/06
DA  - 2017/06
TI  - Bulgarian equivalents to Russian conjunction a to
BT  - Proceedings of the 45th International Philological Conference (IPC 2016)
PB  - Atlantis Press
SP  - 398
EP  - 402
SN  - 2352-5398
UR  - https://doi.org/10.2991/ipc-16.2017.98
DO  - https://doi.org/10.2991/ipc-16.2017.98
ID  - Mosinets2017/06
ER  -